home ニュース ガイド・トラブル ロケーションガイド グッズ 雑談・情報交換 MOD導入ガイド その他 このブログについて
人気のコンテンツ
最新のコメント
602
601

ニンテンドースイッチ版のスカイリムが本日発売!


The Elder Scrolls V:Skyrim(エルダー・スクロールズ V:スカイリム)は、ベセスダ・ソフトワークスによって開発されたエルダー・スクロールズシリーズのナンバリングタイトルして第5作目となるオープンワールドRPGです。

キャッチコピーにあるように自由な冒険を楽しめるゲームで、2011年に発売したゲームだけどいまだにファンコミュニティが盛んです。


ベセスダから、日本語版の発売を祝したメッセージ


スイッチ版は携帯ゲーム機として使えばどこでも遊べる他、ジョイコンによる直感的な操作が魅力です。
購入した方による色々なレポートが流れているのをツイッターで見ましたが、独特な翻訳具合(控えめな表現)は据え置きみたいですね。

今作はベセスダゲームのニンテンドーハードへの参入作品の第一弾でもあり、今後の展開が楽しみです。

当サイトの内容を元に投稿型のMOD紹介サイトへ情報を転載・引用するような迷惑行為はご遠慮ください
Nexusmods の MOD の内容は Description で確認してください
MODの使用感や感想は大歓迎です
    • http://dova
      24:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月07日 02:12
    • ID:PbdlL6jp0
    • >>22
      >魔女狩りを支持するときに男をお嬢さん、女をひよっこって言ったり
      それ単にセリフを引っ張り出す時に「主人公が男か女か」をデータ内で判別してるだけです。
    • http://dova
      23:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月06日 10:09
    • ID:eB2ZZeDz0
    • 一番支持されている会社よ
    • http://dova
      22:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月05日 01:14
    • ID:77a2.feX0
    • >>19
       そうなの?
       スカルドはカマしゃべりなのにエリシフは男言葉で従士に任命したり、子ど楽も魔女狩りを支持するときに男をお嬢さん、女をひよっこって言ったりしてるから、単に語訳かなんかだと思ってたよ
    • http://dova
      21:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月04日 16:02
    • ID:Xb8HGisx0
    • とっくにできてる文章入れるだけでどれだけ時間がかかってるのやら
    • http://dova
      20:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月03日 16:59
    • ID:Ewcd1ykR0
    • >>18
      ベセスダ「いいや、ないよ」
    • http://dova
      19:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月02日 19:28
    • ID:4wqiujgL0
    • >>17
      横からだけど、翻訳のシステム上全く同じ英文を男言葉と女言葉に訳し分けるのが不可能って話だと思う。今誰が喋ってるとかの情報は考慮されないシステムだから。
      直すとしたら女性でも男性でも不自然じゃない言葉に訳し直すしかない。
    • http://dova
      18:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月02日 12:31
    • ID:4N2LbTrf0
    • し、新作を・・・
    • http://dova
      17:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月02日 08:33
    • ID:QmtriaZL0
    • >>15
      そうなのか?
       否、俺英語音声のままだからわからないけど、スカルドとか従士に任命するときだけ字幕が女言葉になったりするじゃん?
    • http://dova
      16:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月02日 07:53
    • ID:4nXeKmlj0
    • 宝箱がニンテンドーテイストになってない?SEはこうなの?
    • http://dova
      15:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月02日 03:33
    • ID:9K.abD3E0
    • >>13
      その辺は、字幕データが音声一つ一つに用意されているわけじゃない以上ゲームそのものを作り直さないかんから、誤訳修正する以上に難しいというか多分無理ゾ
    • http://dova
      14:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月02日 00:44
    • ID:Asabnz4A0
    • じゃあどうしろって言うの?!
      このままドラゴンに殺されろっていうの?!
    • http://dova
      13:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 23:39
    • ID:Pgvuej8C0
    • 10
       オカマしゃべりすら直さないんだもんな……
    • http://dova
      12:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 23:01
    • ID:dh2PMrAC0
    • え?皇帝のどの言葉が?
    • http://dova
      11:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 22:27
    • ID:WfqpoEeX0
    • >>9
      Twitterでプレイされてる方の動画がアップされてるけど
      イリレスさんと衛兵さんたちの謎やり取りは健在でした
    • http://dova
      10:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 21:47
    • ID:HszMrAx90
    • 任天堂がMODを容認すれば
      ソニーもそれを受けて解禁してくれるんじゃないかな~って軽い気持ちで思ってるけど実際どうだろう
    • http://dova
      9:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 21:06
    • ID:DqX8WEZk0
    • そりゃSE版で1080pで~ってやったらスペック厳しいだろうけど、Switchに合わせた独自仕様みたいだしね

      あと、Amazonのレビューだと翻訳も直ってるとか書いてあるのがあるけどどうなんだろ?
      正直そんな手を加える訳がないと思うけど
    • http://dova
      8:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 20:54
    • ID:WfqpoEeX0
    • >>3
      「skyrim」よりはるかにフィールドが広大な「ゼルダの伝説ブレスオブワイルド」というゲームが有りましてね…

    • http://dova
      7:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 20:51
    • ID:FkhhdcfX0
    • かなり前に出たやつの移植だし心配いらんやろ! と思った人々に
      容赦なく洗礼を浴びせていくベセスダであった
    • http://dova
      6:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 20:32
    • ID:R0x..a6K0
    • 尚、書物の中身が消えてる不具合がでている模様
    • http://dova
      5:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 19:24
    • ID:o2ePRd3j0
    • 新規のドヴァキンたちがドゥーマーの歯車の洗礼を受けてしまうのか
    • http://dova
      4:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 18:21
    • ID:IYyWUiMY0
    • お前と甘い言葉の事を聞いた…
    • http://dova
      3:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 16:59
    • ID:Pgvuej8C0
    •  スペック的に大丈夫なんだろうか?

       ときに管理人さん、旧ブログのコードギアスの目ってSEでは使えんのですか?
    • http://dova
      2:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 16:55
    • ID:FYESAZyf0
    • >>1
      確かに優しい言葉だよな
      特に間違ったことは言ってないけど、
      実際やると結構殺伐としてるよね
    • http://dova
      1:
    • 名無しのドヴァキン
    • 2018年02月01日 16:49
    • ID:hZ79zzep0
    • キャッチコピーが優しい気がするな笑
      ドヴァキンはもっと泥臭いイメージ
  • OFFICIAL
    Elderscrolls.Bethesda.net
    Bethesda.net
    Bethesda.com(日本公式)

    The Bethesda Store
    Gaming Heads
    MODS COMMUNITY
    Skyrim Nexusmods
    Skyrim SE Nexusmods


    MOD LINK
    Creationkit.com
    Skyrim Script Extender (SKSE)
    ENB Series (SkyrimSE)

    skyblivion.com
    FAN SITE
    Fallout4 情報局
    旧DRAGONPORN
    SKYRIM PC版 MOD導入ガイド



    The Contents of this page may not be used, published or reproduced without the owners written permission.
    画像及び文章を含む無断転載・二次使用を禁止